夕阳无限好，只是近黄昏是什么意思？
“夕阳无限好，只是近黄昏。”的意思是：这夕阳晚景的确十分美好，只不过已是黄昏。
这两句诗出自于唐代诗人李商隐的《登乐游原》，此诗当作于会昌四、五年（844、845）间，李商隐去河阳退居太原，往来京师，过乐游原而作下此诗。
这首诗反映了作者的伤感情绪。当诗人为排遣“意不适”的情怀而登上乐游原时，看到了一轮辉煌灿烂的黄昏斜阳，于是发乎感慨。
整首诗的原文如下：
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
翻译成白话文如下：
傍晚时分我心情不太好，独自驱车登上了乐游原。
这夕阳晚景的确十分美好，只不过已是黄昏。
其中有一些字词，我觉得有必要单独解释一下：
乐游原：在长安（今西安）城南，是唐代长安城内地势最高地。汉宣帝立乐游庙，又名乐游苑。登上它可望长安城。乐游原在秦代属宜春苑的一部分，得名于西汉初年。《汉书宣帝纪》载，“神爵三年，起乐游苑”。汉宣帝第一个皇后许氏产后死去葬于此，因“苑”与“原”谐音，乐游苑即被传为“乐游原”。对此《关中记》有记载：“宣帝许后葬长安县乐游里，立庙于曲江池北，曰乐游庙，因苑（《长安志》误作葬字）为名。”
向晚：傍晚。不适：不悦， 不快。
古原：指乐游原。
近：快要。
此诗前两句“向晚意不适，驱车登古原”点明登古原的时间和原因。“向晚”指天色快黑了，“不适”指不悦。诗人心情忧郁，为了解闷，就驾着车子外出眺望风景，于是登上古原，即乐游原。自古诗人词客，善感多思，而每当登高望远，送目临风，更易引动无穷的思绪：家国之悲，身世之感，古今之情，人天之思，往往错综交织，所怅万千，殆难名状。陈子昂一经登上幽州古台，便发出了“念天地之悠悠”的感叹，恐怕是最有代表性的例子了。李商隐这次驱车登古原，却不是为了去寻求感慨，而是为了排遣他此际的“向晚意不适”的情怀。
“夕阳”一句，向来被认为是诗人对wWW.:dIAOyUchAnG.COm繁盛的唐帝国即将衰落之感叹。大唐王朝繁盛一时，可如今就如同这夕阳般西下，好景不长。故而这句诗长久以来是这样翻译的：“夕阳无限的美好啊！只不过已经快要落下了。”李商隐身处的晚唐，总有一种极致奢华过后的颓废感，故而此诗理解为李商隐对唐帝国的感叹。这种美好事物即将消逝沉落的失落感深深地烙在晚唐的每一个诗人身上，故而晚唐诗人的诗作比起盛唐总少了那种英姿勃发的自信感，大多消沉颓丧、含蓄委曲。如同本诗，在带入李商隐所处时代之后，本是平凡朴实的语言，却带着一种隐隐的失落感，毕竟那是中国甚至人类历史上最繁盛的一个帝国，其衰败之境怎么可能不让人伤心？
此诗不用典，语言明白如话，毫无雕饰，节奏明快，感喟深沉，富于哲理，是李诗中少有的，因此也是难能可贵的。
黄昏是什么意思
黄昏的解释 (1) [evenfall;dusk]∶日落以后至天还没有完全黑的这段 时间 奄奄黄昏后。—— 《玉台新咏古诗为焦仲卿妻作》 渐黄昏清角吹寒。——宋 姜夔 《扬州慢》 (2) [evening]∶见 傍晚 详细解释 (1).日已落而天色 尚未 黑的时培森蚂候。 《楚辞离骚》 ：“曰黄昏以春明为期兮，羌中道而改路。” 唐 李商隐 《乐游原》 诗：“夕阳无限好，只是近黄昏。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记滦阳消夏录六》 ：“一日中，自昧爽至黄昏，摇筒者恒琅琅然。” 冰心 《寄小读者》 七：“每日黄昏的游泛，舟轻如羽。” (2).昏黄，光色较暗。 宋 林逋 《山园小梅》 诗 之一 ：“ 疏影 横斜水 清浅 ，暗香浮动月黄昏。” (3).草名。王孙的 别名 。见 明 李时珍 《本草纲目草一王孙》 。 词语分解 黄的解释 黄 像 金子 或向日葵花的 颜色 ： 黄色 。黄昏。配埋牛黄。 黄澄澄 。信口雌黄。 特指 中国 黄河 ：黄灾。治黄。黄泛区。 指“黄帝”（即“ 轩辕 氏”，传说中原始 社会 部落联盟首领）：黄老（黄帝和老子）。炎黄子孙。 事情失 昏的解释 昏 天刚黑的时候：黄昏。昏晓（朝夕。亦指明暗）。昏定晨省（媙 ）（人子侍奉父母的日常礼节，晚上 服侍 就寝，早上省视问安）。 暗而无光：昏暗。昏黑。 惑乱：昏愦。昏聩。昏庸。 神智不 清楚 或失去知觉：发